Hôtel Le Chalet Suisse, Péone